condolences

IPA(Pronunciation)

Interjection

Expressing sympathy to someone, especially after learning of a close death.

Japanese Meaning

お悔やみ（故人の逝去に対する哀悼の意や同情の表現） / 哀悼の言葉（深い悲しみを共有し、慰める意図の表現）

Condolences — I can't imagine how hard this must be for you.

お悔やみ申し上げます — どれほどお辛いか想像もできません。

Sense（1）

Expressing sympathy to someone, especially after learning of a close death.

"What were you doing at the cemetery?"

"Burying my father."

"Oh." Rodionov grunted as if he had expected a more imaginative excuse. "Condolences."