come down to

Verb

idiomatic

Japanese Meaning

物理的に下に降りる、あるいは減少して到達する / 結果的に、最終的には〜に依存する、本質的に〜である

After hours of bargaining, the seller agreed that the price would come down to $200.

何時間もの交渉の末、売り手は価格を200ドルに下げることに同意した。

Sense（1）

To reach by moving down or reducing.

Wait for the temperature to come down to a reasonable level before touching the lid.

Sense（2）

(idiomatic) To entirely depend upon a single factor; basically, ultimately or in essence.

comes down to

（ present singular third-person ）

coming down to

（ participle present ）

came down to

（ past ）

come down to

（ participle past ）