old hat

idiomatic

(idiomatic) Very familiar; common, hackneyed or out of date.

Japanese Meaning

ありふれた / 使い古された / 陳腐な / 時代遅れの

For her, managing the emergency was old hat, since she had handled similar crises many times before.

彼女にとってその緊急事態の対処は、以前に同様の危機を何度も扱ったことがあるため、慣れたものだった。

Sense（1）

(idiomatic) Very familiar; common, hackneyed or out of date.

more old hat

（ comparative ）

most old hat

（ superlative ）