writer's block

uncountable usually

The (usually temporary) inability to begin or continue work on a piece of writing, especially creative writing.

Japanese Meaning

書きかけの作品に取りかかる、または続けることが一時的に困難になる状態。 / 創作意欲が低下し、執筆が進まなくなる現象。 / 創作や文章作成を行う際に、思考や表現が詰まる状態。

白紙のページを三日間見つめた後、その小説家はついに創作の行き詰まりを認め、長い散歩に出かけた。

Sense（1）

The (usually temporary) inability to begin or continue work on a piece of writing, especially creative writing.

writer's blocks

（ plural ）