white-hot

Adjective

not-comparable broadly

Hot enough to glow with a bright white light. / (by extension) Extremely fervid or zealous. / Blazing.

Japanese Meaning

白熱するほど激しく熱せられている状態。 / 非常に熱心で情熱的な様子。 / 激しく燃え上がるような様子。

The blacksmith held the metal in the forge until it turned white-hot, then hammered it into shape.

鍛冶屋は炉で金属を白熱させ、それを槌で打って形を整えた。

Sense（1）

Hot enough to glow with a bright white light.

Sense（2）

(by extension) Extremely fervid or zealous.

a white-hot rage

Sense（3）

Blazing.