warm fuzzy

Noun

informal derogatory in-plural often

Japanese Meaning

心温まる良い印象、安心感、信頼感 / （複数形で、皮肉的な場合が多く）ある行動の後に感じる達成感

Seeing the sincerity in her apology gave me a warm fuzzy.

彼女の謝罪の誠意を見て、好印象を抱きました。

Sense（1）

(informal) A good impression; a feeling of comfort or trust.

I suppose they are a reputable business, but I didn't get a warm fuzzy from their salesman.

Sense（2）

(informal, chiefly in the plural, often derogatory) A sense of accomplishment after performing an act.

John picks up litter in our neighborhood because it gives him warm fuzzies.

warm fuzzies

（ plural ）