real life

Noun

countable uncountable broadly capitalized sometimes

Japanese Meaning

現実生活 – 造作的・ファンタジー的な環境とは対照的な、実際の生活や環境を指す。 / インターネットやドラマで描かれる虚構と対比される、実際の現実世界

After spending years in a fantasy game, she found real life both overwhelming and surprisingly beautiful.

長年ファンタジーゲームの世界で過ごした後、彼女は現実世界での生活が圧倒されるほど厳しくもあり、驚くほど美しいと感じた。

Sense（1）

Life outside of a contrived or fantastical environment; often used in comparison to events depicted in drama.

Sense（2）

(by extension, sometimes capitalized) Life outside the Internet.

Sense（3）

(by extension) Pressing day-to-day commitments.

I kept meaning to look for a better-paying job, but real life intervened.

real lives

（ plural ）