forge

IPA(Pronunciation)

/fɔːd͡ʒ/

Verb

as forge ahead often sometimes

(often as forge ahead) To move forward heavily and slowly (originally as a ship); to advance gradually but steadily; to proceed towards a goal in the face of resistance or difficulty.

Japanese Meaning

ゆっくりと重々しく前進する / 着々と段階を追って進む / 困難や抵抗に直面しながらも目標に向かって進む

What is this buttons?

Despite the violent storm, the battered steamship managed to forge ahead through the towering waves toward the distant harbor.

Google Translation / DeepL Translation

激しい嵐にもかかわらず、損傷した汽船は高波の中を重々しく前進し、遠くの港へ向かった。

Details

Sense（1）

(often as forge ahead) To move forward heavily and slowly (originally as a ship); to advance gradually but steadily; to proceed towards a goal in the face of resistance or difficulty.