nuts

IPA(Pronunciation)

/nʌts/

Adjective

colloquial figuratively

Japanese Meaning

(口語) 正常な状態ではない、精神的に不安定な状態（狂気じみた、正気を失った） / (口語・比喩的) 異常なほどに興奮している、激しく怒っている / (口語) 誰かに対して非常に夢中である、非常に好きである

Her plan sounded nuts, but somehow it worked.

彼女の計画は頭がおかしいように聞こえたが、なぜかうまくいった。

Sense（1）

(colloquial) Insane, mad.

After living on the island alone for five years, he eventually went nuts.

Sense（2）

(colloquial, figuratively) Crazy, mad; unusually pleased or, alternatively, angered.

I just go nuts over her fantastic desserts.

Sense（3）

(colloquial) Very fond of (on) someone.

He's been nuts on her since the day they met.

more nuts

（ comparative ）

most nuts

（ superlative ）