poseur

IPA(Pronunciation)

One who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others.

Japanese Meaning

見せかけの態度やスタイルを装い、虚飾的に振る舞うことで他人に印象を与えようとする人 / 虚栄心から、流行や特定のスタイルをあたかも所有しているかのように見せる人

At the gallery opening, she was a poseur, striking affected poses and quoting art critics she'd never read.

ギャラリーのオープニングで、彼女はかっこつけで、読んだこともない美術批評家の言葉を引用しながら、わざとらしいポーズを取っていた。

Sense（1）

One who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others.

poseurs

（ plural ）