grass widow

IPA(Pronunciation)

Japanese Meaning

複数の男性と同居または関係があった未婚女性（または元愛人） / 夫が不在の既婚女性

After decades of short-term relationships, everyone in the village whispered that she was a grass widow.

何十年もの短い交際を経て、村中の人々は彼女が何人もの男性と同棲してきた未婚の女性だと囁いた。

Sense（1）

An unmarried woman who has lived with several different men; a former mistress.

Sense（2）

A married woman whose spouse is away.

grass widows

（ plural ）