eureka effect

Noun

The human experience of feeling a sudden sense of insight upon making a discovery or realization.

Japanese Meaning

発見や気づきを得た際に感じる、急激な洞察やひらめきの経験

何時間にも及ぶ苛立たしい試行錯誤の末、突然のひらめきが研究者に問題を解くための明確さをもたらした。

Sense（1）

The human experience of feeling a sudden sense of insight upon making a discovery or realization.

There is no serendipity without a flash of insight from left field, an oblique eureka effect.

eureka effects

（ plural ）