guy

IPA(Pronunciation)

/ɡaɪ/

Verb

intransitive transitive

(intransitive) To exhibit an effigy of Guy Fawkes around the 5th November. / (transitive) To make fun of, to ridicule with wit or innuendo. / (theater, transitive) To play in a comedic manner.

Japanese Meaning

（自動詞）ガイ・フォークスの仮面や人形を、11月5日前後に掲げる / （他動詞）軽妙な冗談や皮肉を用いて、からかい、嘲る / （他動詞・演劇用語）舞台などで、コミカルな振る舞いをする

What is this buttons?

The older crowd still guy every November to keep the tradition alive.

Google Translation / DeepL Translation

年配の人たちは伝統を守るために毎年11月に今でもガイ・フォークスの人形を飾る。

Details

Sense（1）

(intransitive) To exhibit an effigy of Guy Fawkes around the 5th November.

Sense（2）

(transitive) To make fun of, to ridicule with wit or innuendo.

The dusky hunters "guyed" the palefaces who could not do as well as they with their primitive weapons, even though the fire spouted from the iron tubes and the balls that could not be seen by the eye carried death farther than did the missiles launched by the natives.

Google Translation / DeepL Translation