nutcracker

Noun

New-York-City US informal

An implement for cracking nuts. / (ornithology) Either of two birds of the genus Nucifraga in the crow family. / (US, New York City) A bootleg mixed drink made from a blend of alcohols and fruit juices.

Japanese Meaning

くるみ割り器 / カラス科に属するNucifraga属の2種類の鳥のいずれか / （米国、特にニューヨーク市で）アルコールと果汁を混ぜ合わせた違法なミックスドリンク

What is this buttons?

He used the old nutcracker to crack open the walnuts at the family gathering.

Google Translation / DeepL Translation

彼は家族の集まりで古いくるみ割り器を使ってくるみを割った。

Details

Sense（1）

An implement for cracking nuts.

Sense（2）

(ornithology) Either of two birds of the genus Nucifraga in the crow family.

Sense（3）

(US, New York City) A bootleg mixed drink made from a blend of alcohols and fruit juices.

The colorful bottles have popped up every summer in black and Hispanic communities — from the bodegas of Washington Heights to the stoops of Fort Greene — since the early 1990s. On beach boardwalks, at neighborhood basketball courts and block parties, New Yorkers are drinking nutcrackers, boozy homespun cocktails made from a blend of alcohol and fruit juices.

Google Translation / DeepL Translation