externality

But according to the theory of the externality of relations, terms acquire from their new relations an added character, which does not either condition, or necessarily alter, the character which they already possess.

Waste is a negative externality arising from consumption.