last but not least

IPA(Pronunciation)

Adverb

An expression to start the last item of a list, emphasising that while it is listed last, it is just as important as the rest of the items.

Japanese Meaning

リストの中で最後に挙げられる項目であっても、他の項目と同じくらい重要であることを強調する表現

We celebrated sales achievements, recognized outstanding teamwork, and, last but not least, thanked our loyal customers for their support.

私たちは売上の達成を祝福し、素晴らしいチームワークを称え、最後にして同じくらい重要なこととして、支えてくれた顧客に感謝しました。

Sense（1）

An expression to start the last item of a list, emphasising that while it is listed last, it is just as important as the rest of the items.

last but not least often followed by a comma

（ canonical ）