ani be, ani me, ani kukuryku

IPA(Pronunciation)

Interjection

alt-of alternative idiomatic

（慣用句）ani be、ani meの別形

English Meaning

(idiomatic) Alternative form of ani be, ani me

Gdy wszyscy proponowali zmiany, on odpowiedział z ironią: ani be, ani me, ani kukuryku!

みんなが変革を提案する中、彼は皮肉を込めて「ちっとも、全く、ぜんぜん」と答えた！

When everyone was suggesting changes, he replied with irony: not in the least, not at all, not one bit!