jak woda

IPA(Pronunciation)

Adverb

idiomatic not-comparable

ホットケーキのように（飛ぶように／どんどん／次々と売れるさま）

English Meaning

(idiomatic, simile) like hot cakes

Bilety na koncert zostały wyprzedane jak woda w ciągu kilku minut.

コンサートのチケットは数分でまるでホットケーキのように売り切れた。

Concert tickets sold like hot cakes within a few minutes.