all

IPA(Pronunciation)

/ɔːl/

Adverb

not-comparable obsolete poetic

Japanese Meaning

全体に、完全に / 各々、1つずつ / その程度に、そんなに / （古語・詩的に）さえ、たった / 引用表現の助詞としての用法（例：～といったように）

By the time I arrived, the guests were all gone.

私が到着した時には、客はすでに完全にいなくなっていた。

Sense（1）

Wholly; entirely; completely; totally.

She was sitting all alone. It suddenly went all quiet.

Sense（2）

Apiece; each.

The score was 30 all when the rain delay started.

Sense（3）

(degree) So much.

Don't want to go? All the better since I lost the tickets.

Sense（4）

(obsolete, poetic) Even; just.

All as his straying flock he fed.

Sense（5）

A quotative particle, compare like.

She was all, “Whatever.”