Source Word
表現の自由戦士
Hiragana
ひょうげんのじゆうせんし
Noun
Internet
derogatory
offensive
slang
Japanese Meaning
表現に関する自由を重視し、その制限や検閲に反対する人。特にインターネット上で、検閲や規制に対して強く反発する人を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
けんこうでないまんがやひょうげんもまもろうとつよく主張する人をあざける言い方
Chinese (Simplified) Meaning
（贬称，网络用语）热衷维护表达自由的反审查倡导者 / 对强烈反对内容审查、以捍卫表达自由为目标者的嘲称
Chinese (Traditional) Meaning
（貶義、網路用語）強烈反對審查、熱衷捍衛表達（表現）自由的人 / （冒犯）自詡為表達自由守護者的激進反審查者 / （貶稱）以「自由表達」之名為各類內容辯護的網路鬥士
Korean Meaning
(비하적 인터넷 속어) 검열에 반대하며 표현의 자유를 과도하게 옹호하는 사람 / 표현의 자유 수호를 명분으로 한 과격한 반검열주의자
Indonesian
(merendahkan, slang internet) pendukung anti-sensor yang gigih membela kebebasan berekspresi / julukan sinis bagi orang yang obsesif menentang sensor atas nama kebebasan berekspresi / pejuang kebebasan berekspresi yang dianggap terlalu fanatik di internet
Vietnamese Meaning
Người chống kiểm duyệt cực đoan bảo vệ tự do biểu đạt (từ lóng miệt thị). / Kẻ cuồng tự do ngôn luận trên mạng, phản đối mọi kiểm duyệt (mang tính xúc phạm). / Nhà hoạt động chống kiểm duyệt bị coi là quá khích (từ lóng Internet).
Tagalog Meaning
mapanlait na tawag sa masugid na tutol sa sensura at tagapagtanggol ng kalayaan sa pagpapahayag / slang sa internet para sa taong agresibong ipinaglalaban ang kalayaan sa pagpapahayag / taong kontra‑sensura na labis ang sigasig sa pagdepensa ng kalayaan sa pagpapahayag
Sense（1）
(derogatory, offensive, Internet slang) an anticensorship advocate passionate about defending freedom of expression
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
