Source Word
お茶漬け
Hiragana
おちゃづけ
Noun
Japanese Meaning
お茶漬け（おちゃづけ）は、茶またはだし汁を熱いご飯にかけて食べる日本の料理。梅干し、海苔、漬物、鮭、明太子などを具材として用いることが多い。 / 簡単かつ手早く食べられる軽食・締めの料理として家庭や飲食店で親しまれている料理。
Easy Japanese Meaning
あついごはんにおちゃやだしをかけて、のりやうめなどをのせたかんたんなたべもの
Chinese (Simplified) Meaning
茶泡饭；将热茶或高汤浇在米饭上的日式料理 / 茶泡饭用的即食调味料
Chinese (Traditional) Meaning
日本料理，將熱茶、湯或高湯澆在白飯上並配以配料的吃法。 / 指此類茶泡飯的即食調理包或調味料。
Korean Meaning
밥에 녹차·육수 등을 부어 고명과 함께 먹는 일본 음식 / 차를 부어 만든 밥
Indonesian
hidangan nasi Jepang disiram teh hijau, kaldu, atau air panas / nasi putih dengan siraman teh/dashi dan aneka pelengkap
Vietnamese Meaning
món cơm chan trà xanh hoặc nước dùng / cơm trắng rưới trà/dashi với đồ ăn kèm
Tagalog Meaning
pagkaing Hapones: kaning binuhusan ng tsaa o sabaw / kanin na nilalagyan ng mainit na tsaa o dashi
Sense（1）
synonym of 茶漬け (“chazuke”)
（ canonical ）
（ romanization ）
