Source Word
壮行
Hiragana
そうこう
Verb
Japanese Meaning
壮行する：旅立つ人を励まし、前途を祝って送り出すこと。 / 壮行会：旅立つ人の門出を祝って開く会。送別会の一種。
Easy Japanese Meaning
だれかがとおくへ行くときに、がんばってねとおいのりしておくりだすこと
Chinese (Simplified) Meaning
为某人送行 / 举行壮行会，鼓励出发者
Chinese (Traditional) Meaning
為出發者舉行送行並加油打氣 / 舉辦送行活動；辦壯行會 / 送行；送別（具鼓勵性質）
Korean Meaning
환송하다 / (떠나는 사람을) 격려하며 보내다
Vietnamese Meaning
tiễn đưa (ai) / tổ chức tiễn, khích lệ trước khi lên đường / đưa tiễn long trọng
Tagalog Meaning
maghatid / samahan sa pag-alis / magpaalam sa aalis
Sense（1）
to see someone off
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
