Source Word
股肱
Hiragana
ここう
Noun
literary
Japanese Meaning
股肱:もともと「もも」と「ひじ」の意で、転じて、中心となって支える大切な部下や家来のこと。主君や上司をよく補佐し、最も信頼されている家臣・部下。
Easy Japanese Meaning
とても大事にされている、しんらいできる人や助けてくれる人
Chinese (Simplified) Meaning
得力助手 / 心腹之臣 / 亲信助手
Chinese (Traditional) Meaning
得力助手 / 心腹之臣 / 左右手
Korean Meaning
오른팔 / 신임하는 심복 / 가까이서 보좌하는 최측근
Indonesian
tangan kanan (orang kepercayaan) / asisten tepercaya / bawahan andalan
Vietnamese Meaning
cánh tay phải / trợ thủ tin cậy / người thân tín
Tagalog Meaning
kanang-kamay / pinagkakatiwalaang katuwang / tapat na alalay
Sense(1)
(literary) right-hand man; trusted assistant
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )