Source Word
訓詁学
Hiragana
くんこがく
Noun
Japanese Meaning
古典中国語の文献を解釈・注釈し、その語句や文の意味を明らかにする学問分野。経書や古典の語義・用例を詳しく研究する学問。
Easy Japanese Meaning
むかしのかんぶんの本をよみ，ことばのいみやぶんしょうをくわしくしらべる学問
Chinese (Simplified) Meaning
研究古代文献词义与字词训释的学科 / 对经典文献进行注释与考证的学问 / 古汉语词义考释的传统语文学分支
Chinese (Traditional) Meaning
研究古代經籍詞義與訓釋的學問 / 專門探討古文字詞音義與詮解的學科 / 經學中以訓釋字義為主的學問
Korean Meaning
중국 고전의 어휘와 문장을 주해·해석하는 학문 / 한자의 뜻과 용례를 고증해 경전의 의미를 풀이하는 문헌·어학 연구 / 고대 한문 텍스트의 의미를 주석과 훈고로 밝히는 학문
Indonesian
studi penafsiran teks klasik Tionghoa / filologi teks klasik Tionghoa / kajian glosa dan penjelasan istilah dalam teks klasik Tionghoa
Vietnamese Meaning
huấn cổ học: ngành giải thích từ ngữ trong văn hiến Hán cổ / nghiên cứu chú giải và khảo cứu kinh điển Hán văn cổ / ngữ văn học Hán cổ (giải thích văn bản cổ điển)
Tagalog Meaning
pag-aaral ng pagpapakahulugan sa mga klasikong tekstong Tsino / pagpapaliwanag ng kahulugan ng mga salita sa sinaunang Tsino / pilolohiya ng klasikal na wikang Tsino
Sense（1）
Classical Chinese text studies
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
