Last Updated:2024/06/27
Edit Histories(0)
Source Word

遣唐使

Hiragana
けんとうし
Noun
historical
Japanese Meaning
日本から中国・唐の朝廷に正式に派遣された使節。律令国家期(7~9世紀)に数十年に一度の頻度で派遣され、外交・貿易・仏教・学問・制度・文化などを学び伝える役割を担った。 / 上記の使節団そのもの、またはその一行に参加した役人・僧侶・学生などの総称。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんから とうという くにへ そうどうを つたえに いった ししゃ
Chinese (Simplified) Meaning
日本在古代派往唐朝的使节 / 日本遣往唐朝的官方使团 / 日本对唐朝的外交使者(历史)
Chinese (Traditional) Meaning
日本派遣至唐朝的使節 / 日本對唐朝的官方使團 / 日本派往唐朝的外交代表
Korean Meaning
일본이 당나라에 파견한 외교 사절단 / 일본이 당나라에 보낸 공식 사신
Vietnamese Meaning
sứ thần Nhật Bản phái sang nhà Đường (Trung Quốc) / phái bộ ngoại giao Nhật Bản tới nhà Đường thời cổ
Tagalog Meaning
sugo ng Hapon sa Dinastiyang Tang / kinatawan ng Hapon sa Tang na Tsina / embahador ng Hapon sa Dinastiyang Tang
What is this buttons?

The Kentoushi was an envoy sent from Japan to Tang China to learn about culture and technology.

Chinese (Simplified) Translation

遣唐使是从日本派往唐朝的使节,前往那里学习文化和技术。

Chinese (Traditional) Translation

遣唐使是從日本派往唐朝的使節,前往學習文化與技術。

Korean Translation

견당사는 일본에서 당나라로 파견된 사절로, 문화와 기술을 배우러 갔습니다.

Vietnamese Translation

遣唐使 là các sứ thần được Nhật Bản phái sang triều Đường; họ đi để học hỏi văn hóa và kỹ thuật.

Tagalog Translation

Ang mga Kentōshi ay mga sugo na ipinadala mula sa Japan papuntang Dinastiyang Tang upang mag-aral ng kultura at teknolohiya.

What is this buttons?
Sense(1)

(historical) a Japanese envoy to Tang China

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★