Source Word
令制国
Hiragana
りょうせいこく
Noun
historical
Japanese Meaning
奈良時代から明治初期にかけての日本の地方行政区画で、律令制のもとで定められた国。 / 古代日本の第一級の地方区分としての国(大和国・陸奥国など)を指す歴史用語。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんでの、くにのなまえやくにわけのしかたをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
日本律令制时期的“国”,一级行政区(7世纪—1868年) / 日本古代的省级行政区
Chinese (Traditional) Meaning
日本律令制下的舊國,7世紀至1868年的第一級行政區 / 日本古代的省級行政區,後為府縣所取代 / 古代日本以國府為中心的行政區劃
Korean Meaning
일본 율령제 하에 설치된 고대의 지방 행정 구역(국). / 7세기부터 1868년까지 존재한 일본의 최상위 지방 행정 단위(주).
Indonesian
provinsi (historis) dalam sistem administrasi Jepang kuno (abad ke-7–1868) / pembagian administratif tingkat pertama pada era Ritsuryō di Jepang
Vietnamese Meaning
tỉnh lịch sử (đơn vị hành chính cấp I của Nhật Bản thời ritsuryō, TK 7–1868) / tỉnh theo hệ thống Luật lệnh (令制) của Nhật Bản cổ
Tagalog Meaning
makasaysayang lalawigan ng Hapon sa ilalim ng sistemang Ritsuryō (ika-7 siglo–1868) / unang antas na dibisyong pampamahalaan ng sinaunang Hapon
Sense(1)
(historical) province (first-level administrative divisions of Japan from 7th Century to 1868)
( canonical )
( romanization )
( hiragana )