Source Word
おひとりさま
Kanji
お一人様
Noun
of a guest
Japanese Meaning
一人で行動したりサービスを利用したりする人。特に結婚せず独身でいる人や、飲食店・旅行などを一人で楽しむ人を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
けっこんをせずにひとりでいきる人や、みせでひとりでりようするおきゃくさん
Chinese (Simplified) Meaning
独身者（一个人生活、不婚） / 一人客（独自消费、就餐的客人）
Chinese (Traditional) Meaning
指不婚或獨自生活的單身族 / （商業）單獨前來消費的客人（一人客）
Korean Meaning
결혼하지 않고 혼자 지내는 사람 / (영업·서비스) 일행 없이 혼자 이용하는 손님
Indonesian
lajang; memilih hidup sendiri tanpa pasangan / tamu/pelanggan satu orang (datang sendirian, bukan rombongan)
Vietnamese Meaning
người sống một mình, không kết hôn / (dịch vụ/kinh doanh) khách đi một mình; suất dành cho một người
Tagalog Meaning
nag-iisang bisita/kustomer / walang asawa; namumuhay nang mag-isa
Sense（1）
(marriage) by oneself instead of in a marriage
Sense（2）
(business, of a guest) by oneself instead of in a group
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
