Source Word
九雲夢
Hiragana
くうんむ
Proper noun
Japanese Meaning
17世紀の朝鮮の古典小説『九雲夢』。夢の中での栄華と、醒めた後の仏教的悟りを描く作品。
Easy Japanese Meaning
むかしのちょうせんでかかれた、ゆめのようなふしぎなものがたりのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
韩国古典小说《九云梦》(17世纪,金万重著) / 该作品的日文书名写法
Chinese (Traditional) Meaning
17世紀韓國作家金萬重所著的古典小說 / 朝鮮王朝時期的文學名作《九雲夢》
Korean Meaning
조선 후기 김만중이 지은 한문 고전소설 / 승려 성진이 양소유로 꿈을 꾸는 서사를 통해 부귀영화의 허무를 그린 작품
Vietnamese Meaning
Cửu Vân Mộng: tựa tiểu thuyết Hàn Quốc thế kỷ 17 / Nghĩa đen: giấc mộng chín đám mây
Tagalog Meaning
pamagat ng nobelang Koreano noong ika-17 siglo, The Cloud Dream of the Nine / akdang klasiko na kilala bilang “Panaginip ng Siyam na Ulap”
Sense(1)
The Cloud Dream of the Nine (17th century Korean novel)
( canonical )
( romanization )
( hiragana )