Source Word
同君連合
Hiragana
どうくんれんごう
Noun
Japanese Meaning
同じ君主を共有する複数の国家からなる連合
Easy Japanese Meaning
ひとりの王さまや君主が、ふたつ以上の国を同時に治めること
Chinese (Simplified) Meaning
多个主权国家保持独立而由同一君主兼任元首的联合 / 共享君主的国家联合形态
Chinese (Traditional) Meaning
由同一君主統治的多國聯合,各國仍保持獨立。 / 共享同一君王而彼此政治上分離的國家關係(共主邦聯)。
Korean Meaning
하나의 군주가 여러 독립 국가의 군주를 겸하는 정치적 결합 / 군주를 공유하되 각국의 법과 정부는 분리되어 유지되는 상태
Indonesian
persatuan personal: dua atau lebih negara berbagi raja/penguasa yang sama, tetap berdaulat terpisah / negara-negara di bawah satu monarki tanpa penyatuan politik penuh
Vietnamese Meaning
liên minh cá nhân giữa các quốc gia có chung một quân chủ / tình trạng nhiều nước độc lập cùng chung nguyên thủ tối cao / thể chế các vương quốc giữ chủ quyền riêng nhưng có cùng một nhà vua
Tagalog Meaning
personal na unyon (ng mga estado/kaharian) / kalagayang iisang monarko ang namumuno sa magkahiwalay na estado / magkakahiwalay na kahariang iisa ang hari o reyna
Sense(1)
personal union
( canonical )
( romanization )
( hiragana )