Source Word
イラク・レバントのイスラム国
Hiragana
いらくればんとのいすらむこく
Proper noun
Japanese Meaning
イラクとレバント(シリアなど)を拠点とし、イスラム教スンニ派過激思想に基づいて活動した武装組織・自称国家の名称。英語の “Islamic State of Iraq and the Levant(ISIL)/Islamic State of Iraq and Syria(ISIS)” に当たる。 / 国際社会および多くの国からテロ組織として指定され、武力行為やテロ行為、人権侵害などで広く非難を受けた組織名。 / 「イスラム国」と略されることが多いが、正式名称や報道上の呼称として「イラク・レバントのイスラム国」と表現される場合がある。
Easy Japanese Meaning
イラクとシリアの一部で むかし なりた きげきなイスラムきょうの ぶそうそしき
Chinese (Simplified) Meaning
伊拉克和黎凡特伊斯兰国(ISIL/ISIS) / 俗称“伊斯兰国”的极端武装组织 / 活跃于伊拉克、叙利亚一带的恐怖组织
Chinese (Traditional) Meaning
伊拉克與黎凡特伊斯蘭國;極端伊斯蘭主義武裝恐怖組織 / 活躍於伊拉克、敘利亞等地,自稱建立哈里發國的聖戰團體
Korean Meaning
ISIL/ISIS를 가리키는 명칭 / 이라크와 레반트 지역에서 칼리프 국가 수립을 내세운 수니파 극단주의 무장단체
Indonesian
Negara Islam Irak dan Levant (ISIL), juga dikenal sebagai Negara Islam Irak dan Suriah (ISIS) / Kelompok ekstremis/jihadis yang beroperasi di Irak dan Suriah / Organisasi militan yang mengklaim mendirikan khalifah
Vietnamese Meaning
Nhà nước Hồi giáo Iraq và Levant (ISIL/ISIS) / Tổ chức khủng bố Hồi giáo hoạt động chủ yếu ở Iraq và Syria / Nhóm vũ trang tuyên bố lập “caliphate” tại Trung Đông
Tagalog Meaning
Islamikong Estado ng Iraq at Levant (ISIS/ISIL); grupong ekstremista jihadista / Teroristang organisasyong Sunni na kumikilos sa Iraq at Syria; kilala rin bilang Daesh
Sense(1)
ISIL or ISIS, the Islamic State of Iraq and the Levant
( romanization )
( hiragana )