Source Word
赤狩り
Hiragana
あかがり
Noun
Japanese Meaning
共産主義者やその同調者を摘発・排除しようとする運動や政策を指す語。特に冷戦期のアメリカでの反共産主義運動（マッカーシズムなど）を指して「赤狩り」と呼ぶ。 / 転じて、ある思想や立場の人々を一斉に摘発・排除しようとする動き全般を、批判的・揶揄的に言う表現。
Easy Japanese Meaning
国が あかい しそうと みなした人を さがして しごとなどから しめだすこと
Chinese (Simplified) Meaning
红色恐慌 / 反共清洗与迫害 / 搜捕共产党员与左翼人士
Chinese (Traditional) Meaning
紅色恐慌 / 反共清洗 / 搜捕共產主義者
Korean Meaning
공산주의자 색출 및 탄압 / 반공 숙청 / 적색 공포
Indonesian
ketakutan massal terhadap komunisme / kampanye/perburuan anti-komunis / pembersihan unsur komunis
Vietnamese Meaning
chiến dịch thanh trừng, đàn áp người cộng sản / làn sóng sợ cộng sản, chống cộng / cuộc săn phù thủy nhắm vào phe cánh tả
Tagalog Meaning
pag-uusig o panghuhuli sa mga komunista / kampanyang anti-komunista o purge / panahon ng matinding takot sa komunismo
Sense（1）
red scare
（ canonical ）
（ romanization ）
