Source Word
セル画
Hiragana
せるが
Noun
Japanese Meaning
アニメーション制作に用いられる透明なセルロイド製または類似素材のシート、またはそこに描かれた絵のこと。背景画の上に重ねて撮影し、動きを表現するために使用される。
Easy Japanese Meaning
アニメやえいがでつかううすいプラスチックのいたに、えをかいたもの
Chinese (Simplified) Meaning
传统动画用的赛璐璐彩绘片 / 在透明赛璐璐片上绘成的动画画面 / 用于摄影合成的动画手绘片
Chinese (Traditional) Meaning
傳統動畫在賽璐珞片上手繪並上色的畫面 / 供逐格拍攝的動畫彩色膠片畫稿 / 作為收藏的動畫賽璐珞原畫
Korean Meaning
애니메이션용 셀(투명 필름)에 그린 그림 / 전통 애니메이션의 한 프레임을 이루는 채색된 셀
Vietnamese Meaning
bản vẽ hoạt hình trên tấm nhựa trong suốt (cel) / tấm acetat có hình vẽ dùng trong hoạt hình truyền thống / tranh cel dùng để ghép lớp trong hoạt hình
Tagalog Meaning
guhit sa seluloid/acetate para sa tradisyonal na animasyon / malinaw na plastik na pininturahan ng karakter sa animasyon / isang frame ng animasyon na iginuhit sa cel
Sense(1)
(animation) cel drawing
( romanization )
( romanization )
( historical katakana )
( hiragana )