Source Word
磯撫で
Hiragana
いそなで
Noun
Japanese Meaning
日本各地の伝承に登場する、海に棲むとされる妖怪の一種。しばしば巨大なサメや魚のような姿で描かれ、海上の船を襲ったり、人を海中に引きずり込む存在として語られる。
Easy Japanese Meaning
うみのそこからあらわれるといわれる さめのような あくいのある まぼろしのいきもの
Chinese (Simplified) Meaning
日本传说中的鲨鱼状海妖 / 日本神话中的海中怪物 / 传说会袭击船只与渔民的妖怪
Chinese (Traditional) Meaning
日本傳說中的鯊魚狀海妖 / 出沒近海、以尾部倒鉤掠人之妖怪
Korean Meaning
일본 설화의 상어형 바다 요괴 / 갈고리 같은 꼬리로 어부를 잡아가는 전설 속 괴물
Indonesian
setan laut menyerupai hiu dalam mitologi Jepang / monster/yōkai laut dari cerita rakyat Jepang / makhluk mitos bernama Isonade
Vietnamese Meaning
quái vật biển hình cá mập trong truyền thuyết Nhật Bản / yêu quái biển (yōkai) chuyên tấn công thuyền bè
Tagalog Meaning
halimaw sa dagat na parang pating sa mitolohiyang Hapones / demonyong nilalang na humihila ng tao mula sa bangka gamit ang buntot / alamat na yōkai ng dagat na tinatawag na Isonade
Sense（1）
Isonade, a mythical shark-like demon
（ canonical ）
（ romanization ）
