Source Word
形式名詞
Hiragana
けいしきめいし
Noun
Japanese Meaning
文法上の機能を果たすが,語彙的な意味内容が乏しい名詞。例として「こと」「もの」「ところ」などがあり,前の文節や節を受けて名詞句として働く。
Easy Japanese Meaning
うしろにくる文やことばをまとめて一つの名詞のようにするはたらきの名詞
Chinese (Simplified) Meaning
日语中缺乏实义、承担语法功能的名词 / 用于将从句或词组名词化的名词 / 已语法化、作为构式一部分使用的名词
Chinese (Traditional) Meaning
在日語中,語義較弱、可語法化用以名詞化子句的名詞 / 用於名詞化句子或子句的功能性名詞 / 承載文法作用而非實質語義的名詞
Korean Meaning
실질 의미가 약하고 형식적 기능을 하는 명사 / 앞선 절·구를 받아 이를 명사구로 만드는 명사 / 일본어에서 문법화되어 절·구를 명사화하는 명사
Vietnamese Meaning
(Trong tiếng Nhật) danh từ hình thức, đã ngữ pháp hóa và hầu như không có nghĩa từ vựng riêng. / Dùng để danh hóa mệnh đề/cụm từ đứng trước, làm hạt nhân của cụm danh từ.
Tagalog Meaning
pormal na pangngalan sa Hapon na ginagamit upang gawing pangngalan ang sugnay / pangngalang gramatikal na halos walang sariling leksikal na kahulugan / pangngalang pang-istruktura sa pangungusap
Sense(1)
a Japanese noun that can be grammaticalized and nominalize clauses
( canonical )
( romanization )
( hiragana )