Source Word
あじたま
Kanji
味玉
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
味付けしたゆで卵を指す略語。「味付け玉子」の略で、ラーメンなどの具材として用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
ラーメンなどにのせる あじをつけた ゆでたまごのこと
Chinese (Simplified) Meaning
调味蛋 / 溏心卤蛋（拉面常见配料）
Chinese (Traditional) Meaning
調味蛋 / 拉麵用的醬油溏心蛋
Korean Meaning
양념 달걀 / 간장 등 양념에 절인 달걀 / 라멘에 올리는 양념 반숙 달걀
Indonesian
telur berbumbu (ajitsuke tamago) / telur marinasi khas ramen / telur rebus berbumbu sebagai topping ramen
Vietnamese Meaning
trứng tẩm gia vị (kiểu Nhật) / trứng luộc ngâm gia vị / trứng ngâm nước tương dùng kèm ramen
Tagalog Meaning
itinimplang itlog / marinadong itlog na topping sa ramen / pinakuluang itlog na ibinabad sa toyo
Sense（1）
Short for 味付け玉子 (aji-tsuke tamago).
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
