Source Word
冕冠
Hiragana
べんかん
Noun
Japanese Meaning
東アジアの王侯が礼服の際にかぶる、四角いつばと垂れ飾りを備えた儀礼用の冠。冕と冠を合わせた語。
Easy Japanese Meaning
とうようのおうさまなどがぎしきでかぶる、しかくいふちとたれかざりのあるかんむり
Chinese (Simplified) Meaning
古代东亚王权使用的礼冠，冠顶方形并垂有旒饰 / 帝王、诸侯在典礼时所戴的冕形冠帽
Chinese (Traditional) Meaning
東亞古代帝王或貴族在儀典所戴的禮冠，冠上有方形或長方形的板，前後垂旒。 / 以方形冠板與垂掛旒飾為特徵的王室禮冠。
Korean Meaning
동아시아 군주의 의례용 관으로, 네모난 상판과 앞뒤 구슬 술이 특징. / 제왕·귀족의 대례에 쓰는 관. / 네모난 판과 술을 갖춘 전통 의식용 관.
Indonesian
mahkota upacara kerajaan di Asia Timur, berciri tepi/papan persegi dan jumbai / mahkota seremonial kuno (“mian”) yang dipakai kaisar dan bangsawan pada upacara resmi / penutup kepala seremonial tradisional dengan tepi persegi dan untaian jumbai
Vietnamese Meaning
mũ miện nghi lễ của vua chúa Đông Á, có bản miện vuông/chữ nhật và tua rủ / vương miện cổ truyền với tấm miện phẳng và chuỗi hạt rủ trước sau
Tagalog Meaning
seremonyal na korona ng Silanganing Asya na may parisukat o parihabang gilid at mga palawit / tradisyonal na korona na isinusuot ng hari o maharlika sa mga ritwal / sinaunang kasuotang-ulo na may mga palawit sa harap at likod
Sense（1）
a kind of ceremonial crown used by royalty in the East Asian cultural sphere, characterized by a square or rectangular brim and tassles
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
