Source Word
倒福
Hiragana
とうふく
Noun
Japanese Meaning
倒福（中国文化における風習・装飾など）
Easy Japanese Meaning
ひし形のかたちの中にあるふくという字をさかさまにしたかざり
Chinese (Simplified) Meaning
倒贴的“福”字装饰（春节习俗） / 倒贴在菱形红纸上的“福”字，寓意“福到”
Chinese (Traditional) Meaning
春節時倒貼的「福」字裝飾 / 菱形底的倒置「福」字，寓意「福到」
Korean Meaning
마름모 안에 복(福) 자를 거꾸로 붙인 중국 설날 장식 / 복이 오길 바라는 뜻으로 복자를 뒤집어 붙이는 전통 장식
Indonesian
aksara “福” terbalik pada kertas berbentuk belah ketupat, hiasan Tahun Baru Imlek / hiasan Imlek dengan karakter 福 terbalik yang melambangkan “rezeki datang”
Vietnamese Meaning
chữ “Phúc” treo ngược trong khung hình thoi, đồ trang trí Tết của người Hoa / tục dán chữ Phúc ngược (hàm ý “phúc đến”) vào dịp năm mới
Tagalog Meaning
nakabaligtad na karakter na “福” sa hugis-diyamante / palamuting pang-Bagong Taon ng Tsina na pahiwatig ng pagdating ng swerte / baligtad na “福” bilang tanda ng “dumating ang biyaya”
Sense（1）
upside-down 福 character within a diamond, a traditional Chinese New Year decoration
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
