Source Word
二重窓
Hiragana
にじゅうまど / ふたえまど
Noun
Japanese Meaning
二重になっている窓、または二層のガラスを用いた窓のこと。断熱・防寒・防音などの効果を高める目的で用いられる。 / 特に寒冷地の住宅で、外気の冷たさを和らげるために設置される二重構造の窓。
Easy Japanese Meaning
まどが二まいあるつくりで、あいだにくうきが入り、さむさやおとをふせぐまど
Chinese (Simplified) Meaning
双层窗 / 双层玻璃窗 / 保温防寒用窗
Chinese (Traditional) Meaning
雙層窗（內外兩道窗以防寒） / 雙重窗戶，用於寒冷地區的保暖 / 雙層玻璃窗，提升隔熱與隔音
Korean Meaning
이중창 / 단열을 위해 두 겹으로 만든 창
Indonesian
jendela kaca ganda / jendela dua lapis untuk menahan dingin / jendela berlapis ganda (isolasi dingin)
Vietnamese Meaning
cửa sổ hai lớp kính / cửa sổ hai lớp để cách nhiệt, chống lạnh
Tagalog Meaning
bintanang may dobleng salamin para mapigil ang lamig / dobleng salamin na bintana, karaniwan sa malamig na rehiyon / bintanang doble-salamin para sa proteksiyon sa lamig
Sense（1）
double-pane window, found especially in Hokkaido and Tōhoku as cold-proofing
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
