Source Word
不逞鮮人
Hiragana
ふていせんじん
Noun
archaic
historical
Japanese Meaning
不逞鮮人は、日本の帝国主義時代に用いられた、朝鮮半島出身者（朝鮮人・韓国人）に対する強い差別的な蔑称であり、とりわけ日本の統治や支配に抵抗・反抗する人物、もしくはそのように見なされた人々を指して用いられた歴史的用語です。
Easy Japanese Meaning
むかし日本で 差別して 朝鮮の人を 悪くよぶ きたない言い方
Chinese (Simplified) Meaning
（历史用语，贬）不服从日本帝国统治的朝鲜人 / （歧视性）被指为闹事、反日的朝鲜人
Chinese (Traditional) Meaning
（歷史、貶稱）反抗日本帝國統治的朝鮮人 / （過時、歧視）指不服從的朝鮮人
Korean Meaning
일제에 불복종하는 조선인을 낮잡아 이르던 말 / 일제 강점기에 식민 지배에 반대한 조선인을 가리키는 멸칭
Indonesian
orang Korea yang membangkang terhadap kekuasaan Jepang / subjek Korea yang menentang pemerintahan Kekaisaran Jepang (istilah historis, menghina)
Vietnamese Meaning
(lịch sử, cổ; miệt thị) người Triều Tiên bị coi là bất phục tùng / (lịch sử) người Triều Tiên chống đối ách cai trị của Đế quốc Nhật
Tagalog Meaning
mapanlait na tawag sa Koreanong itinuturing na suwail / Koreanong tumututol sa pamumunong imperyal ng Hapon (makasaysayan)
Sense（1）
(historical, archaic, discriminatory, sensitive) insubordinate Korean person; a Korean subject opposed to Japanese imperial rule
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
