Source Word
辛勝
Hiragana
しんしょう
Noun
Japanese Meaning
勝つには勝つが、わずかな差での勝利。苦労してやっと勝つこと。
Easy Japanese Meaning
とてもいい勝ちではなくて、すこしだけまけそうになりながら、なんとか勝つこと
Chinese (Simplified) Meaning
险胜 / 以微弱优势获胜 / 艰难取胜
Chinese (Traditional) Meaning
險勝 / 以些微差距取勝 / 艱辛獲勝
Korean Meaning
근소한 차로 이김 / 간신히 거둔 승리 / 접전 끝에 따낸 승리
Indonesian
kemenangan tipis / kemenangan susah payah / kemenangan dengan selisih tipis
Vietnamese Meaning
chiến thắng sít sao / thắng chật vật / thắng nhọc nhằn
Tagalog Meaning
dikit na panalo / mahigpit na panalo / hirap na panalo
Sense(1)
winning by a narrow margin
( canonical )
( romanization )
( hiragana )