Source Word
なりきる
Kanji
成り切る
Verb
Japanese Meaning
役になりきる / 完全にそのものになる
Easy Japanese Meaning
ほかのひとややくになったつもりで、そこからはなれたじぶんとしてふるまうこと
Chinese (Simplified) Meaning
完全变成 / 彻底扮演某角色 / 完全装成某人
Chinese (Traditional) Meaning
徹底成為(某角色/身分) / 完全化身、全然扮演(某角色) / 完全投入某角色的狀態
Korean Meaning
완전히 ~가 되다 / 특정 역할·인물로 완전히 동화되어 행동하다 / 완전히 ~인 척하다
Indonesian
berubah total menjadi / menjadi sepenuhnya / berperan penuh sebagai
Vietnamese Meaning
trở thành hoàn toàn / hóa thân/nhập vai trọn vẹn / giả làm ai đó như thật
Tagalog Meaning
lubusang maging / ganap na magpanggap bilang / lubusang akuin ang papel
Sense(1)
to completely become
( romanization )
( stem )
( past )
( hiragana historical )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )