Source Word
統制派
Hiragana
とうせいは
Proper noun
Japanese Meaning
日本陸軍内部で、昭和初期に存在した派閥の一つ。統制経済や国家総動員体制を重視し、軍部主導による計画的な国家運営と軍拡を目指したグループを指す。 / 一般に、組織や国家において、統制・計画・管理を重視し、強い権力により社会や経済を指導・運営しようとする傾向や立場の派閥。
Easy Japanese Meaning
しょうわのはじめごろにいた にほんぐんの なかの はばをきかせた はだん
Chinese (Simplified) Meaning
日本昭和初期陆军的统制派派系名称 / 倡导极权、军国主义与对外扩张的日本军部派系 / 与皇道派对立，主张国家统一控制的军政集团
Chinese (Traditional) Meaning
日本昭和初期陸軍的「統制派」派系 / 主張集權統治、軍事擴張與國家總動員的軍中派系 / 與皇道派對立的日本軍方勢力
Korean Meaning
쇼와 초기 일본 군부의 통제 노선을 표방한 파벌 / 전체주의·군국주의·확장주의를 지향한 일본군 파벌 / 권력 집중과 기강 강화를 중시한 ‘통제’ 계열 파벌
Indonesian
faksi Tōseiha (Faksi Kontrol) dalam militer Jepang pada awal era Shōwa / kelompok berhaluan totalitarian, militeristis, dan ekspansionis
Vietnamese Meaning
Phái Thống chế (Tōseiha) trong Lục quân Nhật thời đầu Chiêu Hòa. / Phe “kiểm soát”, theo đường lối toàn trị, quân phiệt và bành trướng.
Tagalog Meaning
Tōseiha; paksiyon sa militar ng Hapon noong maagang panahong Shōwa na totalitaryo, militaristiko, at ekspansyunista. / “Pangkat ng Kontrol” sa militar ng Hapon; pangkat na nagtataguyod ng kontrol-estado at agresibong pagpapalawak.
Sense（1）
the Tōseiha (Control Faction); a totalitarian, militaristic and expansionist faction in the Japanese military during the early Shōwa era
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
