Source Word
いたたまれない
Kanji
居た堪れない
Adjective
Japanese Meaning
その場にとどまっていられないほど、つらくて耐えがたい気持ちになるさま。気まずさや恥ずかしさ、つらさなどで、そこにいることができない心情を表す。
Easy Japanese Meaning
そのばにいることがつらくて、こころが落ちつかず、にげたくなるようす
Chinese (Simplified)
呆不下去 / 待着难以忍受 / 尴尬得难以久留
Sense(1)
staying has become unbearable
( romanization )
( romanization )
( adverbial )
( hiragana historical )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( informal negative )
( informal negative )
( informal past )
( informal past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal past )
( formal past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional )
( conditional )
( conditional past )
( conditional past )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )