Source Word
ノーゲーム
Hiragana
のーげーむ
Noun
Japanese Meaning
試合が成立する前に中止となること、またはその宣告。特に野球などの競技で、規定回数に達していない・悪天候などの理由で公式記録として成立しない試合。 / 転じて、勝負や計画などが最初から成立しないこと・成り立たない状況を指すカジュアルな表現。
Easy Japanese Meaning
雨などで、しあいがさいしょからなかったことにするときにいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
比赛未完成而被中止 / (棒球)无效比赛(因雨等原因,成绩作废)
Chinese (Traditional) Meaning
(棒球)未完成而被判作廢的比賽 / 比賽中途因故終止、不計成績 / 已開打但未完成的比賽取消
Korean Meaning
완료 전에 중단되어 성립되지 않은 경기 / 규정 요건 미달로 무효 처리된 경기(야구) / 악천후 등으로 진행 불가해 취소된 경기
Indonesian
pembatalan pertandingan sebelum selesai / penghentian laga sebelum memenuhi ketentuan resmi / keputusan no game dalam bisbol
Vietnamese Meaning
trận đấu bị hủy trước khi kết thúc / trận không tính kết quả do dừng giữa chừng (bóng chày) / tuyên bố vô hiệu trận đấu khi chưa hoàn tất
Tagalog Meaning
pagtigil ng laro bago makumpleto / larong walang bisa; hindi bibilangin ang resulta / hindi natapos na laban dahil sa masamang panahon o aberya
Sense(1)
(baseball, competition) termination of a match before completion
( romanization )