Source Word
特別司法警察職員
Hiragana
とくべつしほうけいさつしょくいん
Proper noun
Japanese Meaning
日本の法体系において、特定の法律や行政分野に関する違反行為を取り締まる権限を与えられた公務員の職名。
Easy Japanese Meaning
ある分野での違反を調べたり取りしまる力をもつ公務員の人
Chinese (Simplified) Meaning
日本法中，获授一定警察权的特定公务人员类别。 / 在其职责范围内可依法行使侦查、取缔等警察职权的专门人员。 / 非一般警察编制、隶属行政机关而被赋予警察权的职员。
Chinese (Traditional) Meaning
在日本，依法於特定領域行使警察權的公務員 / 具有限定職務範圍之取締與偵查權的司法警察人員 / 非一般警察，專責特定法規之執行的官員
Korean Meaning
일본에서 특정 법령·분야에 한해 경찰권과 수사권을 행사하는 공무원 / 일반 경찰과 별도로 행정기관에서 특정 위반 행위를 조사·단속하는 직위
Indonesian
pejabat (di Jepang) yang diberi wewenang kepolisian terbatas dalam bidang tertentu / kategori petugas penegak hukum yang dapat melaksanakan sebagian kewenangan polisi / pejabat khusus yang ditunjuk undang-undang untuk melakukan penyidikan di area kewenangannya
Vietnamese Meaning
(Nhật Bản, pháp luật) công chức được trao thẩm quyền cảnh sát trong một lĩnh vực chuyên ngành nhất định / viên chức có quyền điều tra, xử lý vi phạm theo luật chuyên ngành
Tagalog Meaning
kategorya ng mga opisyal sa Japan na may natatanging kapangyarihang pulisya / mga kawani ng pamahalaan na pinahihintulutang magsiyasat at magpatupad ng batas sa tiyak na larangan / espesyal na tagapagpatupad ng batas na may limitadong hurisdiksiyon
Sense（1）
(law enforcement) In Japan, a category of officials who are authorized to exercise various degrees of police power.
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
