Source Word
したつづみ
Kanji
舌鼓
Noun
Japanese Meaning
料理などをおいしそうに、またはおいしく食べる様子を表す語。「舌鼓を打つ」の形で用いる。 / 舌を鳴らすこと。
Easy Japanese Meaning
おいしいものを食べて、よろこんでべろをちいさくならすこと
Chinese (Simplified) Meaning
咂嘴（表示食物可口） / 吧唧嘴声 / 因美味而吧唧嘴
Chinese (Traditional) Meaning
因美味而咂嘴作響 / 享用佳餚時滿足地咂嘴
Korean Meaning
맛있어서 입맛을 다시는 일 / 맛을 음미하며 만족의 소리를 냄
Indonesian
bunyi mendecap saat menikmati makanan lezat / tindakan berdecap sebagai ungkapan kepuasan makan
Vietnamese Meaning
sự chép miệng vì ăn ngon / tiếng chép miệng đầy khoái khẩu / chép môi thỏa mãn khi thưởng thức món ngon
Tagalog Meaning
pagpapatunog ng dila sa sarap ng pagkain / pagpapatunog ng labi sa kasiyahan matapos kumain
Sense（1）
clicking one's tongue in satisfaction with a good meal
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
