Source Word
薄ら氷
Hiragana
うすらい
Kanji
薄氷
Noun
Japanese Meaning
薄く張った氷。 / 危険な状態や不安定な状況のたとえ。
Easy Japanese Meaning
とてもうすくはったこおりのこと
Chinese (Simplified) Meaning
薄冰，极薄的一层冰 / 危险的境地（喻）
Chinese (Traditional) Meaning
薄薄一層的冰 / 初結的薄冰 / 脆弱的冰面
Korean Meaning
얇은 얼음 / 살얼음 / 위태로운 상황을 비유적으로 이르는 말
Indonesian
es tipis / lapisan es tipis / permukaan es tipis
Vietnamese Meaning
băng mỏng / lớp băng mỏng / váng băng mỏng
Tagalog Meaning
manipis na yelo / pinong sapin ng yelo sa ibabaw ng tubig o lupa
Sense（1）
Synonym of 薄氷 (kakuhyō, usugōri, “thin ice”)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
