Source Word
たまもの
Kanji
賜物
Noun
Japanese Meaning
成果として得られた大切なものや恩恵を指す名詞で、「～のたまもの」の形で使われることが多い。
Easy Japanese Meaning
かみさまやめぐまれたえんなどからうまれたとてもよいけっか
Chinese (Simplified) Meaning
恩赐；天赐之物 / （他人或神明所赐的）礼物；馈赠 / （努力等的）成果；结晶
Chinese (Traditional) Meaning
受賜之物；所受的禮物 / 恩賜；天賜的福分 / 成果；結晶
Korean Meaning
하사품, 내려주신 선물 / 은혜로 받은 축복, 혜택 / 노력이나 행운 덕분에 얻은 결과
Indonesian
anugerah / karunia / pemberian
Vietnamese Meaning
món quà được ban tặng / ân huệ nhận được / thành quả (do nỗ lực, hoàn cảnh)
Tagalog Meaning
kaloob / biyaya / handog
Sense（1）
received gift
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
