Source Word
拉致る
Hiragana
らちる
Verb
excessive
slang
Japanese Meaning
連れ去ること、特に本人の意思に反してどこかへ連れ去ること。 / 比喩的・誇張的に、相手を強引にどこかへ連れて行くこと。
Easy Japanese Meaning
ひとをむりやりつれさることを、わらっていうことば
Chinese (Simplified) Meaning
绑架（俚语，夸张用法） / 拐走（俚语） / 强行带走（夸张说法）
Chinese (Traditional) Meaning
綁架 / 擄走 / 強行帶走
Korean Meaning
납치하다 / 억지로 데려가다 / 강제로 끌고 가다
Indonesian
menculik (gaul, hiperbolik) / membawa seseorang secara paksa
Vietnamese Meaning
bắt cóc (lóng, nói quá) / lôi/ép ai đi theo (cường điệu, đùa)
Tagalog Meaning
dukutin; kindapin / agawin at dalhin nang sapilitan (eksaherado)
Sense（1）
(slang, hyperbolic) to abduct
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
