Source Word
賜金
Hiragana
しきん
Noun
Japanese Meaning
目上の人や天子から賜る金銭。恩賜として与えられる金銭。
Easy Japanese Meaning
てんのうやくにから、こうけんした人におくられるおかね
Chinese (Simplified) Meaning
皇帝或政府赐予的金钱 / 天皇或官方颁赐的赏赐金 / 官府给予的赐款
Chinese (Traditional) Meaning
皇帝或政府賜予的金錢 / 恩賞金 / 賞賜款項
Korean Meaning
정부나 황제가 하사하는 금전 / 국가·군주가 내리는 보조금
Indonesian
hibah uang dari pemerintah/Kaisar / pemberian uang resmi oleh negara/penguasa / anugerah uang dari istana/kerajaan
Vietnamese Meaning
tiền ban thưởng (từ nhà nước hoặc hoàng đế) / khoản tiền ban tặng / trợ cấp tiền bạc của triều đình
Tagalog Meaning
salaping iginawad ng pamahalaan o Emperador / kaloob na pondo mula sa estado / biyayang salapi mula sa Emperador
Sense(1)
a grant of money (from the government or the Emperor)
( canonical )
( romanization )
( hiragana )